-
1 вихревая форсунка
вихревая форсунка ж. Dralldüse f; Drallzerstäuber mвихревая форсунка ж. (напр., в ТРД) Wirbelbrenner m; Wirbeldüse f; Wirbelstrombrenner mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > вихревая форсунка
-
2 вихревая форсунка
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вихревая форсунка
-
3 вихревая форсунка
Русско-английский военно-политический словарь > вихревая форсунка
-
4 вихревая форсунка
-
5 вихревая форсунка
1) Aviation: swirl cup, swirl nozzle, swirl type nozzle, swirl-type nozzle, swirling jet2) Naval: swirl injector, swirl-nozzle type injector3) Engineering: swirl atomizer, swirl sprayer, swirler, vortex injector, vortex nozzle4) Astronautics: rotary-type injector, swirl jet, swirl-type burner, vortex atomizer5) Combustion gas turbines: vortex burner -
6 вихревая форсунка
Русско-английский политехнический словарь > вихревая форсунка
-
7 вихревая форсунка
adj1) eng. Dralldüse, Drallzerstäuber, Wirbelbrenner, Wirbelstrombrenner, Wirbeldüse2) wood. Wirbelstromdüse (напр. для нанесения клея на стружки) -
8 вихревая форсунка
вихрова́ форсу́нкаРусско-украинский политехнический словарь > вихревая форсунка
-
9 вихревая форсунка
вихрова́ форсу́нкаРусско-украинский политехнический словарь > вихревая форсунка
-
10 вихревая форсунка
1) atomizzatore [iniettore] a vortice -
11 вихревая форсунка
Dralldüse, WirbelbrennerРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > вихревая форсунка
-
12 вихревая форсунка
Русско-итальянский автомобильный словарь > вихревая форсунка
-
13 вихревая форсунка
-
14 вихревая форсунка
adjeng. vorticatore -
15 вихревая форсунка
Dralldüse, (напр. в ТРД) Wirbelbrenner, Wirbeldüse -
16 вихревая форсунка
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > вихревая форсунка
-
17 вихревая форсунка
-
18 вихревая форсунка
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > вихревая форсунка
-
19 вихревая форсунка с тангенциальными отверстиями
вихревая форсунка с тангенциальными отверстиями
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вихревая форсунка с тангенциальными отверстиями
-
20 вихревая форсунка горючего
Astronautics: fuel swirlerУниверсальный русско-английский словарь > вихревая форсунка горючего
- 1
- 2
См. также в других словарях:
вихревая форсунка — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN swirl injectorswirl nozzle … Справочник технического переводчика
вихревая форсунка с тангенциальными отверстиями — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN tangential hole swirl atomizer … Справочник технического переводчика
Форсунка — (от англ. force – нагнетать) устройство для распыливания жидкостей. Подача жидкости осуществляется под давлением или при помощи сжатых газа, пара. Вещество из Ф. поступает непрерывно (в топках, газотурбинных и реактивных двигателях,… … Большая советская энциклопедия